• This site is in Danish and English
  • © Copyright 2000-2021. All Rights Reserved. Lotte Kjoeller

2016: ”Han er min styrke og kraft". Artistbook af Lotte Kjøller.

Published on 13 August 2021 at 20:59

2016: ”Han er min styrke og kraft".

Artistbook af Lotte Kjøller. Harmonikabog.  Et indblik i en fremmed kvindes liv på Bornholm med billeder og lyrik. Engang på Bornholm fandt jeg en brudebibel i en genbrugsbutik. Den fachionerede mig. Det er det ny testamente og foran i bogen havde kvinden plads til at få skrevet hele sin historie om hvem hun blev gift med, hendes mor, far og børn. Det årstal de døde og hvem de så blev gift med osv. Et indblik i en hel families historie - glemt for mange - men denne fremmede helt almindelige kvindes historie er her gjort til en unika harmonika bog illustreret - og et digt skrevet af - Lotte Kjøller. Titlen henviser til digtet.

 

English:

2016: "He is my strength and power".

Artistbook by Lotte Kjoeller. accordion book. An insight into the life of a foreign woman in Bornholm with pictures and lyricism. Once upon Bornholm, I found a bridal Bible in a recycling shop. It fancied me. It is the new testament and in front of the book, the woman had the space to write her entire story of who she got married to her mother, father and children. The year they died and who they got married with, etc. An insight into the history of a whole family - forgotten for many - but the story of this strange ordinary woman is here made for a unique accordion book illustrated - and a poem written by - Lotte Kjoeller . The title refers to the poem.


«   »