• This site is in Danish and English
  • © Copyright 2000-2021. All Rights Reserved. Lotte Kjoeller

The Author Lotte Kjoeller:            EKS:           Art Historian Texts  and Poetry    

Up: Lotte Kjoeller at Kulture Night 2013

 

om / about Author Lotte Kjoeller

Mit navn er Lotte Kjøller. Jeg er født 1966 i Danmark. Jeg bor og arbejder i Vanløse, København. Jeg er forfatter, billedkunstner og illustrator. Jeg både skriver, illustrerer, maler, tegner, underviser, laver skulptur og holder foredrag. Min skabertrang er stor, og jeg er nysgerrig og kreativ på mange områder. Jeg har været medlem af Dansk Forfatterforening som illustrator siden 2002, og som lyriker siden 2009.  

 

Siden min barndom har jeg skrevet historier, lyrik og illustreret egne digte. Det har aldrig fænget mig at skrive dagbog, men jeg skrev digte som en slags dagbog, og måden at bearbejde mit tankegods på. I en alder af 28 år blev jeg optaget på Instituttet for kunsthistorie i København og flyttede derfor fra Køge til København. Det var en hård tid, men den lærte mig at skrive. Udover de uendelige opgaver som kunsthistoriestuderende skrev jeg artikler, poesi og kortere historier, som jeg bl.a brugte i mit virke som billedkunstner ved at skrive direkte på malerierne. Kunsten begyndte at udvikle sig.

 

Men min egentlige debut som forfatter (og hverken som kunstner eller illustrator) og med en bog på et anerkendt forlag, skete først i 2009, hvor min digtsamling ”LivLøber” fra 2004 udkom som e-bog i en antologi med 119 andre lyrikere fra Dansk Forfatterforening. Dette gjorde, at jeg blev optaget som forfatter i Dansk Forfatterforenings lyrikgruppe 2010. Før da havde jeg allerede været medlem som illustrator siden 2002 og i BKF som professionel kunstner i mange år.

 

Kunsthistorien

Jeg læste kunsthistorie på Københavns Universitet da jeg var ung 1993 - 1996. Jeg blev Aldrig færdiguddannet men har ret til at kalde mig kunsthistoriker i dag. Jeg skriver ind i mellem kunsthistoriske tekster især på nettet. Jeg opfinder 2021 WEB-ART hvor jeg skriver om kunst og andre ting. 2018 fulgte jeg uddannelsen op ved at videreuddanne mig på Københavns Åbne Universitet.

 

Rejsende europa

 

Rejser gennem livet

med hver sin stol

bagage som vinger.

han er påklædt uden ord,

hun er nøgen klædt i ild.

deres fødder Rører ikke jorden.

 

det er som om

luftens og havets bobler

holder dem

svævende svajende levende

i et univers af blå farver.

 

Rejser uden tyr uden tid;

Rejsende europa, zeus,

som de Red i grækenland

svæver nu efter hver sin stol.

de kan ikke længere

se høre tale

men føres alligevel frem

ledet af lyset

til vores verden

boblende toner farver

der springer frem af billedet

skifter fra blå til gul

grøn til pink

mod 3 ukendte ord.

 

Digt af Lotte Kjøller fra ”LIvLøber” 2004

 

Lotte Kjøllers Forfatterskab 

Jeg havde arbejdet som billedkunstner årevis, jeg var stærkt inspireret af min første illutrationsopgave til digtsamlingen ”Steder i drømme” af Adil Erdem 2002 fra CDR Forlag, da jeg var 36 år. Men også af inspiration fra lyrikere omkring mig i Dansk Forfatterforening, som jeg blev medlem af, og jeg skrev derfor en digtsamling i slutningen af 2002, digtcyklussen ”LivLøber”, der udkom 2004 i eget tryk. I ”LivLøber” er jeg som billedkunstner, illustrator og digter inspireret til, at arbejde med billedkunsten i lyrikform; billeddigtning. Mit billeddigt er skabt sideløbende med lyrikken i sproglig form som en digtcyklus. Tavlerne i billeddigtet ”Livløber” har derfor på lige fod med sprogdigtene inspireret og formet ”LivLøber” gennem hele min arbejdsproces. Der er i alt 16 tavler i billeddigtet ”Livløber” .Digtsamlingen er et særtryk og i sig selv et kunstværk. Der findes i alt kun 10 håndcolourerede eksemplarer af ”LivLøber”, der med hvert billeddigt for sig, er et enestående håndcolureret unika, som derefter er signeret. Bogen er hæftet med en klemmeteknik, således at alle blade i bogen kan løsnes uden at tage skade, og derved nydes hver for sig, eller som en helhed. Denne teknik kan gøre det lidt mere besværligt at bladre i bogen, men som kunstværk har det kunstneriske formål vejet tungest. Senere udkom LivLøber som e-bog i 2009 fra forlaget Ordløst. E-bøger var på det tidspunkt noget helt nyt og ingen vidste om den var kommet for at blive. Det var den! Og dette blev min egentlige debut som professionel lyriker. Du kan se og læse bøgerne ovenover ved at klikke på billedet af bogen.

 

Again

 jeg elskede med dig første Gang - vi var 18 år – vi var

Unge og Vilde og elskede vildt og skreg så Verden hørte os

allevegne uden Omsvøb sammensvøbt sammensvorne

din Duft din Krop din Sjæl dit Hjerte din Varme din Tro.

 

Again…

 

År gik der før du stod udenfor min Dør – again!

jeg gift du skilt og begge blev vi fri af tiden med tiden

din Duft din Krop din Sjæl dit Hjerte din Varme din Tro

nu er det dig der ligger ved min Side og sover sødt - again

din Duft din Krop din Sjæl dit Hjerte din Varme din Tro

mærker jeg efter en Hed Nat i Elskovs Tegn – again, som

Unge Vilde vi elsker vildt og skriger så Verden hører os

Dit ansigt kan jeg skimte i Mørket foran mig

jeg kender det så godt har aldrig glemt det indre Billede

du sover tungt på min Pude i min Dyne i min Rede i

som ingenting var sket som alting er sket Rynker afslører

jeg mere Rund du mere Grå vi er Ældre vi er Voksne nu

er os selv kender hinandens Krop føler hinandens Hjerte

de samme i Moden Forklædning - hvor blev Årene af?

skulle jeg fortryde - nej glædes over Livet har bragt mig

din Duft din Krop din Sjæl dit Hjerte din Varme din Tro

ja stadigvæk – du har det stadigvæk – jeg elsker stadigvæk

din Duft din Krop din Sjæl dit Hjerte din Varme din Tro

er Grunden til du ligger her i min Seng - again

to Modne Frugter groet sammen – again, again and again

 

Gud Ske Lov vi lever Gud Ske Lov

 

Digt af Lotte Kjøller fra Sensuelle ordbilleder 2010.

 

I 2004 skrev jeg ”Gennemgangen” til en FOA konkurrence, hvor jeg blev blandt de bedste. Jeg har også udgivet to illustrerede erotiske digte i ”Sensuelle Ordbilleder” fra forlaget GAL 2010.  I 2011 skrev jeg en kort digtsamling ”Han er min styrke og kraft”. Denne bog er særlig bemærkelsesværdig, da den er udformet som en Japansk harmonikabog med i alt 42 sider – 21 sider på hver side så foldet ud er den 2,85 meter lang. På den ene side følger man nogle ældgamle dokumenter om en Bornholmsk kvindes liv rigt illustreret af Lotte Kjøller og på den anden side findes et håndskrevet digt: ” hanerminstyrkeogkraft” med 1 bogstav på hver side. Du kan læse bøgerne ved at klikke på billedet af bogen ovenover. Fælles for min lyrik er, at sprogdigtene er rigt illustreret med egne billeddigte.

 

For mig er det at skrive lyrik at male med ord og det falder fint i tråd med mit talent som billedkunstner. Digte er koncentrerede tekststykker (ligesom en maggi-terning er koncentreret suppe, som kan krydre en hel ret). På den måde er digte små koncentrerede tekststykker, der skal kunne det samme (krydre det samme) på én side, som en hel bog har 100 sider til.

 

Billeddigte

Mine illustrationer er billeddigte forstået på den måde, at de fortæller en historie i flere lag, der må opdages lidt efter lidt ligesom mine malerier. Jeg bruger mine færdigheder som kunstner og både tegner, maler og bruger collage, for at få det rette udtryk frem i illustrationerne. Fællesnævneren er, at jeg bruger Mennesket som min store inspirationskilde. Mennesket danner erfaringsgrundlag, objekt og motiv i mine illustrationer. Som kristen tager jeg også udgangspunkt i menneskets forhold til Gud. Det anbefales at se min serie med ”illustrationer” og serien med ”Digte, bogudgivelser og Jazz n Poetry” her på hjemmesiden ved at klikke på en af de små bogforsider du kan se her på siden. Man kan også besøge Dansk Forfatterforenings hjemmeside http://www.danskforfatterforening.dk/, hvor der findes et udvalg af mine bøger og digte under Lotte Kjøller. http://www.danskforfatterforening.dk/medlemmer/lottekjoeller.aspx

 

Men det er som billedkunstner jeg har min baggrund og kunstneriske uddannelse, som det ses af denne hjemmeside, og det ses sikkert også i mine digte og billeddigte. Jeg debuterede på Kunstnernes efterårsudstilling i 1995 og 1996. I 1997 var jeg på legatrejse i Paris, hvor jeg studerede på kunstakademiet Ecole Des Beaux Artes. Før da var jeg i 3 års mesterlære hos billedkunstner Jeff Ibbo. Efter rejsen blev jeg antaget på Kunstnernes Sommerudstilling i 2000 og 2001. Nu har jeg fået det professionelle kvalitetsstempel som kunstner og er medlem af Billedkunstnernes Forbund(BKF). Jeg har efterhånden udstillet mange meriterende steder både i Danmark og i udlandet som kunstner. Jeg udstiller fast i ”Arthouse” kunsthandel, Kbh. Men det at skrive og illustrere bøger betyder mere og mere for mig.

 

Vil du købe eller have oplæst mine digte / jazz n poetry og evt. udstille billeddigte?

Mine billeddigte er næsten altid akryl, akvarel, tush og collage på papir i A4 størrelse eller mindre. Jeg udstiller som kunstner på biblioteker, i Gallerier, kunstforeninger og andre udstillingssteder jævnt fordelt over hele året. Har du lyst til at udstille mine billeddigte og evt. få oplæsning af digte, er du velkommen til at kontakte mig, for at aftale tid, sted og nærmere detaljer. Det er ikke alle billeddigte, det er muligt at sælge efter brug, men jeg har mange der kan, og endnu flere der kan udstilles. Som du kan høre her på siden, er der også kommet Jazz n poetry ud af nogle af mine digte. Det er digte til musik. Mod betaling læser jeg gerne op af min poesi - med eller uden musik. Man kan også leje en udstilling med mine billeddigte. Jeg udstiller til gengæld for et køb/leje for min. 3000 kr. pr. mrd. Hvis udstillingsstedet ligger langt fra København, må vi forhandle transporten. Det er en god idé at være i god tid, da jeg udstiller hele året, og derfor planlægger lang tid frem over. Biblioteker, Gallerier, kunstforeninger og andre interesserede er meget velkomne til at henvende sig via telefon, mail eller brev. Min adresse står nederst på denne side. Jeg læser jeg gerne op af min poesi - med eller uden musik.

 

Køb / bestilling af bøger (grøn)

Hvis du ønsker at købe en bog her fra hjemmesiden kan du henvende dig til mig, Lotte Kjøller, via post eller mail, så sender jeg bogen til dig når den er betalt.  Porto tillægges altid bogens pris som du finder i serien Digte, bogudgivelser og Jazz n Poetry. Du kan se bogens pris her: link til Lotte Kjøllers bogudgivelser.

      

Vil du inviteres fremover? (grøn)

Alle, der har tilmeldt sig mit nyhedsbrev på forsiden, bliver inviteret til Åbent Hus – og alle andre arrangementer og kunstudstillinger - jeg bedriver. Har du lyst til at følge min færd, kan det derfor anbefales at tilmelde sig mit nyhedsbrev. Det kan du gøre ved at indtaste din e-mail nederst på hjemmesidens forside.

 

Venlig Hilsen forfatter Lotte Kjøller

English:

My name is Lotte Kjøller. I was born in 1966 in Denmark. I live and work in Vanløse, Copenhagen. I am a writer, visual artist and illustrator. I write, illustrate, paint, draw, teach, sculpt and give lectures. My creative urge is great and I am curious and creative in many areas. I have been a member of the Danish Writers' Association as an illustrator since 2002, and as a poet since 2009.

 

Since my childhood I have written stories, poetry and illustrated my own poems. It has never caught me writing diary, but I wrote poems as a kind of diary, and the way to process my thoughts. At the age of 28, I was admitted to the Institute of Art History in Copenhagen and therefore moved from Køge to Copenhagen. It was a hard time, but it taught me to write. In addition to the endless tasks as an art history student, I wrote articles, poetry and short stories, which I used in my work as a visual artist by writing directly on the paintings. The art began to evolve.

But my real debut as a writer (and neither as an artist nor an illustrator) and with a book at a recognized publisher, happened only in 2009, when my collection of poems "LivLøber" from 2004 was published as an e-book in an anthology with 119 other poets from Danish Writers' Association. This meant that I was admitted as a writer in the Danish Writers' Association's poetry group in 2010. Before that I had already been a member as an illustrator since 2002 and in BKF as a professional artist for many years.

 

Art history

I studied art history at the University of Copenhagen when I was young 1993 - 1996. I never graduated but have the right to call myself an art historian today. I write in between art history texts especially online. I invent 2021 WEB-ART where I write about art and other things. In 2018, I followed up the education by furthering my education at the Open University of Copenhagen.

 

 

Lotte Kjøller. I was born in 1966 in Denmark. I live and work in Vanløse, Copenhagen. I am a writer, visual artist and illustrator. I write, illustrate, paint, draw, teach, sculpt and give lectures. My creative urge is great and I am curious and creative in many areas. I have been a member of the Danish Writers' Association as an illustrator since 2002, and as a poet since 2009.

 

Since my childhood I have written stories, poetry and illustrated my own poems. It has never caught me writing diary, but I wrote poems as a kind of diary, and the way to process my thoughts. At the age of 28, I was admitted to the Institute of Art History in Copenhagen and therefore moved from Køge to Copenhagen. It was a hard time, but it taught me to write. In addition to the endless tasks as an art history student, I wrote articles, poetry and short stories, which I used in my work as a visual artist by writing directly on the paintings. The art began to evolve.

 

Lotte Kjøllers Authorship

I had worked as a visual artist for years, I was strongly inspired by my first illustration work for the collection of poems "Places in dreams" by Adil Erdem 2002 from CDR Forlag, when I was 36 years old. But also from inspiration from poets around me in the Danish Writers' Association, of which I became a member, and I therefore wrote a collection of poems at the end of 2002, the poem cycle "Life Runner", which was published in 2004 in its own print. In "LivLøber", as a visual artist, illustrator and poet, I am inspired to work with the visual art in lyrical form; pictorial poetry. My pictorial poem is created alongside poetry in linguistic form as a cycle of poems. The boards in the pictorial poem "Life Runner" have therefore, on an equal footing with the language poems, inspired and shaped "Life Runner" throughout my work process. There are a total of 16 boards in the pictorial poem "Life Runner". The collection of poems is a special print and in itself a work of art. There are only a total of 10 hand-colored copies of "Life Runner", which with each pictorial poem, is a unique hand-colored unique, which is then signed. The book is stapled with a clamping technique, so that all leaves in the book can be loosened without being damaged, and thereby enjoyed individually, or as a whole. This technique may make it a little more cumbersome to flip through the book, but as a work of art, the artistic purpose has weighed heaviest. Later, LivLøber was published as an e-book in 2009 by the publisher Ordløs. E-books at the time were something completely new and no one knew if it had come to stay. It was that! And this became my actual debut as a professional lyricist. You can view and read the books above by clicking on the image of the book.

 

In 2004 I wrote "The Review" for a FOA competition, where I was among the best. I have also published two illustrated erotic poems in "Sensual Word Pictures" from the publisher GAL 2010. In 2011 I wrote a short collection of poems "He is my strength and power". This book is particularly remarkable as it is designed as a Japanese accordion book with a total of 42 pages - 21 pages on each page so unfolded it is 2.85 meters long. On the one hand you follow some ancient documents about a Bornholm woman's life richly illustrated by Lotte Kjøller and on the other hand there is a handwritten poem: "cock strength and power" with 1 letter on each side. You can read the books by clicking on the picture of the book above. Common to my poetry is that the language poems are richly illustrated with their own pictorial poems.

 

For me, writing poetry is painting with words and it fits in nicely with my talent as a visual artist. Poems are concentrated pieces of text (just like a maggi cube is concentrated soup that can spice up an entire dish). In this way, poems are small concentrated pieces of text that must be able to do the same thing (spice up the same thing) on ​​one page, which an entire book has 100 pages for.

 

Picture poems

My illustrations are pictorially understood in the sense that they tell a story in several layers that must be discovered little by little like my paintings. I use my skills as an artist and both draw, paint and use collage, to get the right expression in the illustrations. The common denominator is that I use Man as my great source of inspiration. Man forms the basis of experience, object and motif in my illustrations. As a Christian, I also take as my starting point the relationship of man to God. It is recommended to see my series with "illustrations" and the series with "Poems, book releases and Jazz n Poetry" here on the website by clicking on one of the small book covers you can see here on the page. You can also visit the Danish Writers' Association's website http://www.danskforfatterforening.dk/, where there is a selection of my books and poems under Lotte Kjøller. http://www.danskforfatterforening.dk/medlemmer/lottekjoeller.aspx

 

But it is as a visual artist that I have my background and artistic education, as can be seen from this website, and it is probably also seen in my poems and pictorial poems. I made my debut at the Artists' Autumn Exhibition in 1995 and 1996. In 1997 I was on a scholarship trip to Paris, where I studied at the Ecole Des Beaux Artes. Before that, I was in 3 years of master apprenticeship with visual artist Jeff Ibbo. After the trip, I was accepted to the Artists' Summer Exhibition in 2000 and 2001. Now I have received the professional stamp of quality as an artist and am a member of the Association of Visual Artists (BKF). I have gradually exhibited many meritorious places both in Denmark and abroad as an artist. I exhibit regularly in "Arthouse" art shop, Copenhagen. But writing and illustrating books means more and more to me.

 

Do you want to buy or have read my poems / jazz n poetry and possibly. exhibit pictorial poems?

My pictorial poems are almost always acrylic, watercolor, ink and collage on A4 size paper or smaller. As an artist, I exhibit at libraries, galleries, art associations and other exhibition venues evenly distributed throughout the year. Do you want to exhibit my pictorial poems and possibly. get reading of poems, feel free to contact me, to arrange time, place and details. It is not all pictorial poems, it is possible to sell after use, but I have many that can, and even more that can be exhibited. As you can hear on this page, Jazz n poetry has also come out of some of my poems. These are poems to music. For a fee, I like to read my poetry - with or without music. You can also rent an exhibition with my pictorial poems. I exhibit in return for a purchase / rent for min. DKK 3,000 per mrd. If the exhibition venue is far from Copenhagen, we must negotiate transport. It is a good idea to be in good time as I exhibit all year and therefore plan a long time ahead. Libraries, Galleries, art associations and other interested parties are very welcome to contact us by phone, email or letter. My address is at the bottom of this page. I like to read from my poetry - with or without music.

 

 

Purchase / order of books (green)

If you want to buy a book here from the website, you can contact me, Lotte Kjøller, by post or email, and I will send the book to you when it is paid for. Postage is always added to the book price as you will find in the series Poems, book releases and Jazz n Poetry. You can see the book's price here: link to Lotte Kjøller's book publications.

 

Do you want to be invited in the future? (green)

Everyone who has signed up for my newsletter on the front page is invited to the Open House - and all other events and art exhibitions - I run. If you want to follow my journey, it is therefore recommended to sign up for my newsletter. You can do this by entering your e-mail at the bottom of the front page of the website.

 

Kind Regards by Author Lotte Kjoeller

 

Førlivshjulet

 

L

Dengang

U

Da jorden var flad

J

kunne man vælte ud over kanten

H

til afgrunden

S

til intethedens

V

kaos

I

af tanker

L

 

 

 

Livshjulet drejer

 

L

Det Drejer

I

og Drejer

V

og Drejer

S

og

H

og

J

og

U

jorden Drejer

L

 

Digt af Lotte Kjøller fra LivLøber 2004

Copyrigth

©Copyright.

All Rights Reserved. Lotte Kjoeller - E-mail Lk@Lk-kunst.dk. It is not allowed to steal photos from this page without permission. Theft is punishable!

Contact

Lk-kunst.dk

Visual artist company by artist Lotte Kjoeller

Billedkunstnervirksomhed v. kunstner Lotte Kjøller

 

Mail: Lk@Lk-kunst.dk

Tel: + (45) 2383  0717

CVR: 37305294

 

the form to leave a message to Lotte Kjoeller

 

share